L’expérimentation animale en Suisse

4. Incontournable : la pesée des intérêts

La législation suisse de protection des animaux exige, pourtoute expérience sur animaux, une pesée des intérêts. À ceteffet, il faut déterminer et mettre en balance tous les intérêts etobjectifs. Le bénéfice attendu pour la société doit être supérieurà la souffrance des animaux et l’atteinte à leur dignité. Lebénéfice pour la société peut être très divers (p. ex. efficacitéde nouveaux médicaments, test de toxicité d’une substance,acquisition de nouvelles connaissances, amélioration desconditions d’hébergement des animaux, etc.). En rechercheappliquée, le bénéfice est en général clair. Par contre, enrecherche fondamentale, il est souvent plus difficile de décrireun bénéfice direct. Pourtant, les bases qu’elle fournit sont indispensablespour pouvoir ensuite faire de la recherche appliquée.