{"id":942,"date":"2026-03-06T17:35:25","date_gmt":"2026-03-06T16:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/animalwelfare.iph-multisite.berta-bewegt.ch\/?page_id=942"},"modified":"2026-03-09T15:06:27","modified_gmt":"2026-03-09T14:06:27","slug":"3-une-interdiction-serait-contraire-a-lethique-et-mettrait-la-securite-en-danger","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/blick-ins-ausland\/interdiction-de-lexperimentation-animale-aux-pays-bas\/3-une-interdiction-serait-contraire-a-lethique-et-mettrait-la-securite-en-danger\/","title":{"rendered":"3. Une interdiction serait contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique et mettrait la s\u00e9curit\u00e9 en danger"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Une interdiction serait contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique et mettrait la s\u00e9curit\u00e9 en danger<\/h2>\n\n\n\n<p>En cas d\u2019abandon complet de l\u2019exp\u00e9rimentation animale, deuxsc\u00e9narios sont imaginables. Dans le premier sc\u00e9nario, lesnormes de s\u00e9curit\u00e9 seraient abaiss\u00e9es de mani\u00e8re inacceptable,parce que la recherche m\u00e9dicale aurait lieu chez l\u2019\u00eatre humainsans travaux pr\u00e9cliniques. Ce serait inacceptable du pointde vue \u00e9thique. Dans le second sc\u00e9nario, pour ne pas mettreen danger les volontaires, la recherche m\u00e9dicale cesserait der\u00e9aliser des essais cliniques et il n\u2019y aurait alors plus de progr\u00e8sscientifique. Les Pays-Bas ont reconnu ce dilemme et ontstopp\u00e9 le projet. L\u2019objectif d\u2019abandon complet a \u00e9t\u00e9 att\u00e9nu\u00e9sous forme d\u2019intention d\u2019encourager les m\u00e9thodes de substitutionet les innovations se passant d\u2019animaux, ce qui a \u00e9t\u00e9introduit dans la strat\u00e9gie 3R. Celle-ci demande \u00e0 la recherchepharmaceutique de remplacer autant que possible les exp\u00e9riencessur animaux (replace), de r\u00e9duire le nombre d\u2019animaux(reduce) et de diminuer les contraintes auxquels ils sont soumis(refine). Faute d\u2019alternatives, un moratorium sur l\u2019exp\u00e9rimentationanimale n\u2019est plus \u00e0 l\u2019ordre du jour.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3. Une interdiction serait contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique et mettrait la s\u00e9curit\u00e9 en danger En cas d\u2019abandon complet de l\u2019exp\u00e9rimentation animale, deuxsc\u00e9narios sont imaginables. Dans le premier sc\u00e9nario, lesnormes de s\u00e9curit\u00e9 seraient abaiss\u00e9es de mani\u00e8re inacceptable,parce que la recherche m\u00e9dicale aurait lieu chez l\u2019\u00eatre humainsans travaux pr\u00e9cliniques. Ce serait inacceptable du pointde vue \u00e9thique. Dans le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":948,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/unterthema.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-942","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>3. Une interdiction serait contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique et mettrait la s\u00e9curit\u00e9 en danger - animalwelfare<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3. Une interdiction serait contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique et mettrait la s\u00e9curit\u00e9 en danger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"3. Une interdiction serait contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique et mettrait la s\u00e9curit\u00e9 en danger En cas d\u2019abandon complet de l\u2019exp\u00e9rimentation animale, deuxsc\u00e9narios sont imaginables. Dans le premier sc\u00e9nario, lesnormes de s\u00e9curit\u00e9 seraient abaiss\u00e9es de mani\u00e8re inacceptable,parce que la recherche m\u00e9dicale aurait lieu chez l\u2019\u00eatre humainsans travaux pr\u00e9cliniques. Ce serait inacceptable du pointde vue \u00e9thique. Dans le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"animalwelfare\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T14:06:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/\",\"url\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/\",\"name\":\"3. Une interdiction serait contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique et mettrait la s\u00e9curit\u00e9 en danger - animalwelfare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-06T16:35:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T14:06:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contenus\",\"item\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Regards \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\",\"item\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/blick-ins-ausland\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Interdiction de l\u2019exp\u00e9rimentation animale aux Pays-Bas\",\"item\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"3. Une interdiction serait contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique et mettrait la s\u00e9curit\u00e9 en danger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/\",\"name\":\"animalwelfare\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3. Une interdiction serait contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique et mettrait la s\u00e9curit\u00e9 en danger - animalwelfare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3. Une interdiction serait contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique et mettrait la s\u00e9curit\u00e9 en danger","og_description":"3. Une interdiction serait contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique et mettrait la s\u00e9curit\u00e9 en danger En cas d\u2019abandon complet de l\u2019exp\u00e9rimentation animale, deuxsc\u00e9narios sont imaginables. Dans le premier sc\u00e9nario, lesnormes de s\u00e9curit\u00e9 seraient abaiss\u00e9es de mani\u00e8re inacceptable,parce que la recherche m\u00e9dicale aurait lieu chez l\u2019\u00eatre humainsans travaux pr\u00e9cliniques. Ce serait inacceptable du pointde vue \u00e9thique. Dans le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/","og_site_name":"animalwelfare","article_modified_time":"2026-03-09T14:06:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/","url":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/","name":"3. Une interdiction serait contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique et mettrait la s\u00e9curit\u00e9 en danger - animalwelfare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-06T16:35:25+00:00","dateModified":"2026-03-09T14:06:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/3-ein-verbot-ware-unethisch-und-riskiert-sicherheitsstandards\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contenus","item":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Regards \u00e0 l\u2019\u00e9tranger","item":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/blick-ins-ausland\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Interdiction de l\u2019exp\u00e9rimentation animale aux Pays-Bas","item":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/themen\/blick-ins-ausland\/tierversuchsverbot-in-den-niederlanden\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"3. Une interdiction serait contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique et mettrait la s\u00e9curit\u00e9 en danger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/#website","url":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/","name":"animalwelfare","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=942"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2875,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/942\/revisions\/2875"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}