{"id":1134,"date":"2026-03-06T17:35:35","date_gmt":"2026-03-06T16:35:35","guid":{"rendered":"https:\/\/animalwelfare.iph-multisite.berta-bewegt.ch\/?page_id=1134"},"modified":"2026-03-09T14:43:23","modified_gmt":"2026-03-09T13:43:23","slug":"6-on-peut-extrapoler-les-resultats","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/","title":{"rendered":"6. On peut extrapoler les r\u00e9sultats"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. On peut extrapoler les r\u00e9sultats<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour pouvoir extrapoler les r\u00e9sultats d\u2019une exp\u00e9rience sur animaux, le choix du mod\u00e8le animal est d\u00e9cisif. Cela veut dire que l\u2019animal doit avoir autant de similitudes des particularit\u00e9s biologiques et g\u00e9n\u00e9tiques \u00e9tudi\u00e9es que possible avec l\u2019\u00eatre humain. Tel est le cas chez le poisson z\u00e8bre, la drosophile et les rongeurs, en particulier la souris. Le d\u00e9veloppement, la physiologie et le g\u00e9nome de la souris et de l\u2019\u00eatre humain se ressemblent beaucoup. Du point de vue g\u00e9n\u00e9tique et physiologique, la souris est identique \u00e0 l\u2019\u00eatre humain \u00e0 environ 95%. C\u2019est pourquoi elle est l\u2019animal le plus souvent utilis\u00e9 en phase de recherche pr\u00e9clinique. Les mod\u00e8les murins permettent de comprendre la sant\u00e9 et la maladie chez l\u2019\u00eatre humain. Entretemps, il existe un grand nombre de mod\u00e8les murins pour la recherche europ\u00e9enne et mondiale. Des mod\u00e8les de maladie ont aussi \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s, class\u00e9s selon le ph\u00e9notype et archiv\u00e9s pour la recherche. Dans un mod\u00e8le de maladie, on d\u00e9clenche artificiellement la maladie chez l\u2019animal de laboratoire. Les scientifiques observent que le processus de la maladie se d\u00e9roule dans l\u2019organisme de la souris en g\u00e9n\u00e9ral de la m\u00eame mani\u00e8re que si la maladie s\u2019\u00e9tait d\u00e9clar\u00e9e spontan\u00e9ment. On peut donc tirer des conclusions quant \u00e0 la situation chez l\u2019\u00eatre humain. Mais bien s\u00fbr, des diff\u00e9rences subsistent. C\u2019est pourquoi tout nouveau m\u00e9dicament, traitement ou m\u00e9thode de traitement doit \u00eatre test\u00e9 sur au moins deux esp\u00e8ces animales (rongeurs et non-rongeurs) avant de pouvoir passer en phase clinique chez des volontaires humains.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6. On peut extrapoler les r\u00e9sultats Pour pouvoir extrapoler les r\u00e9sultats d\u2019une exp\u00e9rience sur animaux, le choix du mod\u00e8le animal est d\u00e9cisif. Cela veut dire que l\u2019animal doit avoir autant de similitudes des particularit\u00e9s biologiques et g\u00e9n\u00e9tiques \u00e9tudi\u00e9es que possible avec l\u2019\u00eatre humain. Tel est le cas chez le poisson z\u00e8bre, la drosophile et les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1146,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/unterthema.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1134","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>6. On peut extrapoler les r\u00e9sultats - animalwelfare<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"6. On peut extrapoler les r\u00e9sultats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"6. On peut extrapoler les r\u00e9sultats Pour pouvoir extrapoler les r\u00e9sultats d\u2019une exp\u00e9rience sur animaux, le choix du mod\u00e8le animal est d\u00e9cisif. Cela veut dire que l\u2019animal doit avoir autant de similitudes des particularit\u00e9s biologiques et g\u00e9n\u00e9tiques \u00e9tudi\u00e9es que possible avec l\u2019\u00eatre humain. Tel est le cas chez le poisson z\u00e8bre, la drosophile et les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"animalwelfare\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T13:43:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/\",\"url\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/\",\"name\":\"6. On peut extrapoler les r\u00e9sultats - animalwelfare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-06T16:35:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T13:43:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contenus\",\"item\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fondements\",\"item\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Transposition des r\u00e9sultats d&#8217;\u00e9tudes animales \u00e0 l&#8217;homme\",\"item\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"6. On peut extrapoler les r\u00e9sultats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/\",\"name\":\"animalwelfare\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"6. On peut extrapoler les r\u00e9sultats - animalwelfare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"6. On peut extrapoler les r\u00e9sultats","og_description":"6. On peut extrapoler les r\u00e9sultats Pour pouvoir extrapoler les r\u00e9sultats d\u2019une exp\u00e9rience sur animaux, le choix du mod\u00e8le animal est d\u00e9cisif. Cela veut dire que l\u2019animal doit avoir autant de similitudes des particularit\u00e9s biologiques et g\u00e9n\u00e9tiques \u00e9tudi\u00e9es que possible avec l\u2019\u00eatre humain. Tel est le cas chez le poisson z\u00e8bre, la drosophile et les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/","og_site_name":"animalwelfare","article_modified_time":"2026-03-09T13:43:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/","url":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/","name":"6. On peut extrapoler les r\u00e9sultats - animalwelfare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-06T16:35:35+00:00","dateModified":"2026-03-09T13:43:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/6-on-peut-extrapoler-les-resultats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contenus","item":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fondements","item":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Transposition des r\u00e9sultats d&#8217;\u00e9tudes animales \u00e0 l&#8217;homme","item":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/grundlagen\/transposition-des-resultats-d-etudes-animales-a-l-homme\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"6. On peut extrapoler les r\u00e9sultats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/#website","url":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/","name":"animalwelfare","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1134"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2838,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1134\/revisions\/2838"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}