{"id":1050,"date":"2026-03-06T17:35:30","date_gmt":"2026-03-06T16:35:30","guid":{"rendered":"https:\/\/animalwelfare.iph-multisite.berta-bewegt.ch\/?page_id=1050"},"modified":"2026-03-09T14:46:14","modified_gmt":"2026-03-09T13:46:14","slug":"3-inspections-regulieres-et-audits","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/","title":{"rendered":"3. Inspections r\u00e9guli\u00e8res et audits"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Inspections r\u00e9guli\u00e8res et audits<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans les pays europ\u00e9ens, la l\u00e9gislation europ\u00e9enne et nationaleportant sur la d\u00e9tention et l\u2019\u00e9levage d\u2019animaux de laboratoirepr\u00e9voit des inspections r\u00e9guli\u00e8res des autorit\u00e9s. En outre,l\u2019AAALAC (Association for the Assessment and Accreditationof Laboratory Animals Care and Use) est une organizationpriv\u00e9e, internationale et \u00e0 but non lucratif qui encourage unrecours raisonn\u00e9 et responsable aux animaux en science, notammentau moyen d\u2019\u00e9valuations sur la base du volontariat etde programmes d\u2019accr\u00e9ditation. De nombreuses entreprisespharmaceutiques et biotechnologiques, universit\u00e9s, h\u00f4pitauxet autres institutions de recherche dans le monde entier se sont d\u00e9j\u00e0 fait accr\u00e9diter par l\u2019AAALAC. Cela veut dire qu\u2019elles sont certifi\u00e9es par l\u2019AAALAC et sont r\u00e9guli\u00e8rement soumises \u00e0 des audits. L\u2019accr\u00e9ditation de l\u2019AAALAC assure une norme internationale fiable pour les entreprises pratiquant la recherche. Par ailleurs, les entreprises pharmaceutiques pratiquant la recherche membres d\u2019Interpharma r\u00e9alisent ellesm\u00eames des audits r\u00e9guliers aupr\u00e8s d\u2019\u00e9leveurs avec lesquels elles coop\u00e8rent. Ces audits se basent sur des listes de contr\u00f4le d\u00e9taill\u00e9es (audits communs, cf. Charte pour la protection des animaux, p. 20 et Le Processus d\u2019audit, p. 33).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3. Inspections r\u00e9guli\u00e8res et audits Dans les pays europ\u00e9ens, la l\u00e9gislation europ\u00e9enne et nationaleportant sur la d\u00e9tention et l\u2019\u00e9levage d\u2019animaux de laboratoirepr\u00e9voit des inspections r\u00e9guli\u00e8res des autorit\u00e9s. En outre,l\u2019AAALAC (Association for the Assessment and Accreditationof Laboratory Animals Care and Use) est une organizationpriv\u00e9e, internationale et \u00e0 but non lucratif qui encourage unrecours raisonn\u00e9 et responsable [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1158,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/unterthema.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1050","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>3. Inspections r\u00e9guli\u00e8res et audits - animalwelfare<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3. Inspections r\u00e9guli\u00e8res et audits\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"3. Inspections r\u00e9guli\u00e8res et audits Dans les pays europ\u00e9ens, la l\u00e9gislation europ\u00e9enne et nationaleportant sur la d\u00e9tention et l\u2019\u00e9levage d\u2019animaux de laboratoirepr\u00e9voit des inspections r\u00e9guli\u00e8res des autorit\u00e9s. En outre,l\u2019AAALAC (Association for the Assessment and Accreditationof Laboratory Animals Care and Use) est une organizationpriv\u00e9e, internationale et \u00e0 but non lucratif qui encourage unrecours raisonn\u00e9 et responsable [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"animalwelfare\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T13:46:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/\",\"url\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/\",\"name\":\"3. Inspections r\u00e9guli\u00e8res et audits - animalwelfare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-06T16:35:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T13:46:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contenus\",\"item\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bien-\u00eatre animal\",\"item\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00c9levage, d\u00e9tention et transport d&#8217;animaux de laboratoire\",\"item\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"3. Inspections r\u00e9guli\u00e8res et audits\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/\",\"name\":\"animalwelfare\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3. Inspections r\u00e9guli\u00e8res et audits - animalwelfare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3. Inspections r\u00e9guli\u00e8res et audits","og_description":"3. Inspections r\u00e9guli\u00e8res et audits Dans les pays europ\u00e9ens, la l\u00e9gislation europ\u00e9enne et nationaleportant sur la d\u00e9tention et l\u2019\u00e9levage d\u2019animaux de laboratoirepr\u00e9voit des inspections r\u00e9guli\u00e8res des autorit\u00e9s. En outre,l\u2019AAALAC (Association for the Assessment and Accreditationof Laboratory Animals Care and Use) est une organizationpriv\u00e9e, internationale et \u00e0 but non lucratif qui encourage unrecours raisonn\u00e9 et responsable [&hellip;]","og_url":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/","og_site_name":"animalwelfare","article_modified_time":"2026-03-09T13:46:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/","url":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/","name":"3. Inspections r\u00e9guli\u00e8res et audits - animalwelfare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-06T16:35:30+00:00","dateModified":"2026-03-09T13:46:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/3-inspections-regulieres-et-audits\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contenus","item":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bien-\u00eatre animal","item":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00c9levage, d\u00e9tention et transport d&#8217;animaux de laboratoire","item":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/sujets\/tierwohl\/elevage-detention-et-transport-d-animaux-de-laboratoire\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"3. Inspections r\u00e9guli\u00e8res et audits"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/#website","url":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/","name":"animalwelfare","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1050"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2845,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1050\/revisions\/2845"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/animalwelfare.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}